Псалтырь

§1. Песнь восхождения.
Благословите ныне Господа, все рабы Господни, стоящие в доме Господнем, во время ночи.
УПО: Пісня прочан. Поблагословіть оце Господа, всі раби Господні, що по ночах у домі Господньому ви стоїте!
KJV: Behold, bless ye the LORD, all ye servants of the LORD, which by night stand in the house of the LORD.

§2. Воздвигните руки ваши к святилищу, и благословите Господа.
УПО: Ваші руки здійміть до святині, і Господа благословіть!
KJV: Lift up your hands in the sanctuary, and bless the LORD.

§3. Благословит тебя Господь с Сиона, сотворивший небо и землю.
УПО: Нехай поблагословить тебе із Сіону Господь, що вчинив небо й землю!
KJV: The LORD that made heaven and earth bless thee out of Zion.